Huile et acrylique sur toile et bois
Eve, sensuelle et ingénue, exprime toute sa puissance de séduction en une pose alanguie. Adam, troublé par sa beauté et l'attraction qu'elle exerce sur lui, découvre avec stupeur l'effet inattendu de cette émotion sur son corps. À travers cette image peu conventionnelle du paradis, dans un univers de bande dessinée, j'ai souhaité illustrer avec humour la découverte de la sexualité qui bouleverse un jour notre regard sur l'autre et ouvre à l'adolescent de nouvelles perspectives sur la vie d'adulte qui lui tend les bras. |
Oil and acrylic on canvas and wood
Eve, sensual and ingenuous, expresses all her power of seduction through a languid pose. Adam, excited by her beauty and the attraction she holds for him, discovers with amazement the unexpected effect of this emotion on his own body. Through this unconventional image of heaven, in a cartoon universe, I wished to illustrate with humour the discovery of sexuality which shatters one day our look on each other and opens to teenagers a new perspective on life adult. |
Óleo y acrílico sobre lienzo y madera
Eva, sensual e ingenua, expresa todo el poder de seducción en una postura lánguida. Adán trastornado por su belleza y la atracción que ejerce sobre él, descubre con asombro el efecto inesperado de esta emoción sobre su cuerpo. Con esta imagen poco convencional del paraíso, en un universo de historieta, he deseado ilustrar con humor el descubrimiento de la sexualidad que un día cambia completamente nuestra mirada hacia el otro o la otra y ofrece al o a la adolescente nuevas perspectivas para su vida de persona adulta. |