Obsessions – Obsessions - Obsesiones

Dyptique      Dimensions : 30 x 30 cm

Huile et acrylique sur toile.

S'il est une obsession bien contemporaine c'est pour nombre d'entre-nous celle du corps. Mais ici encore, lorsque l'homme et la femme veulent prendre la mesure de leur physique, les centres d'intérêts de chacun d'eux rappellent souvent leur différence.

Oil and acrylic on canvas

There is a contemporary obsession for many of us : our body. But again, when a man and a woman want to take the measure of their physical appearance, the individual interests of each of them often remind their difference.

Óleo y acrílico sobre lienzo

Si hay una obsesión muy contemporánea es para muchos entre nosotros la del cuerpo. Pero en este caso también, cuando el hombre y la mujer quieren tomar la medida de su físico, los centros de intereses de cada uno recuerdan a menudo su diferencia.